Summer/Verano

Posted on

…L’ete, Estate, Verão

El día de hoy marca exactamente la mitad del verano. En los países tropicales, donde no existen las 4 estaciones, la palabra ‘verano’ no tiene mucha importancia, pero en el resto del mundo, la gente espera con ansiedad y celebra la llegada del verano; así como también lamenta su partida. Estos sentimientos han inspirado miles de canciones; esta colección es una pequeña muestra. Una selección de canciones, en 5 idiomas diferentes, sobre el verano y los elementos asociados con el: la playa, el sol, el mar y la arena, vacaciones, calor, pasión y romance.

Hacia el final de la tercera ‘playlist’, escucharan temas sobre el final del verano; temas mas melancólicos, llenos de nostalgia, pero también de esperanzas para el próximo verano. Tengo que decir que estos son mis favoritos, porque, aunque me gustan mucho todas estas canciones, el verano es la estación del ano que menos me agrada, al menos no el verano en New York. Por eso es que, el martes después de Labor Day*, amanezco cantando ‘September Morning’!

*Labor Day es el Dia Del Trabajador en USA, la fecha que el resto del mundo celebra el primero de Mayo, y marca extraoficialmente el final del verano, el comienzo de las escuelas, el cierre de las playas, y el final de las vacaciones para muchos empleados. Se celebra siempre el primer Lunes de Septiembre.

Artistas en esta Colección

Abba, Ace of Base, Acker Bilk, Agostinho Dos Santos, Aguilar, Al Jarreau, Amigos Invisibles, Amparo Sandino, Ana Belén, Angela Molina, Anita Baker, Annette Funicello, Antonella Ruggiero, Banda Olodum, Barbra Streisand, Barry White, Belinda Carlisle, Bette Midler, Blondie, Bobby Vinton, Caetano Veloso, Carlos Argentino, Carlos Morean, Carly Simon, Cesaria Evora, Chaka Khan, Charles Aznavour, Charytin Goyco, Chayanne, Chichi Peralta, Clara Nunes, Claudia, Corrs, Cyrus Chestnut, Daniela Mercury, Demis Roussos, Los Diablos, Diana Ross, Diane Schuur, Dido, Dolly Parton, Donna Summer, Doris Day, Eagles, Earth, Wind, Eddy y Delia, Edgar Alexander, Edgar Alexander & Azucar, Cacao y Leche, Elba Ramalho, Eliana Pittman, Enrico Macias, Ephraim Lewis, Erasure, Eros Ramazzotti, Fire, Formula V, Frank Sinatra, Frankie Avalon, Gato Barbieri, George Benson, Glenn Miller, Gloria Lasso, El Gran Combo de Puerto Rico, Green Day, Harry Belafonte, Hendrik Meurkens, His Orchestra, Ilan Chester, Jane Birkin, Jason & Demarco, Jeanette, Jimmie Rodgers, John Denver, John Travolta, Johnny Dorelli, Julie Budd, Julie London, k.d. lang, Koop, Kumar Sanu, Lani Hall, Laura Branigan, Laura Pausini, Leda Battisti, Lee Hazelwood, Léo Marjane, Leonardo Favio, Liane Foly, Liza Minnelli, Lou Rawls, The Manhattan Transfer, Marcos Valle, Maria Rivas, Marie Laforet, Marisa Monte, Marisol, Martha Reeves and the Vandella, Marvin Hamlisch, Matia Bazar, Maysa, Merrilee Rush & The Turnabouts, Michael Franks, Miguel Rios, Mina, Mireille Mathieu, Mirtha Perez, Monica Molina, Nana Caymmi, Nancy Sinatra, Nancy Wilson, Nando de Luca, Nara Leão, Natalie Cole, Neil Diamond, Nydia Caro, Olivia Newton-John, Oreja de Van Gogh, Ornella Vanoni, La Orquesta Sinfonica de Londres, Ottmar Lieber, Paloma San Basilio, Pat Boone, Percy Faith, Petula Clark, Polly Bergen, Raffaella Carrá, Raphael, Raquel Castaños, Roberto Carlos, Rosa Virginia Chacin, Rudy Hernandez, The Sandpipers, Sandro, Sergio Mendes, The Shangri-Las, Sonora Matancera, Stevie Wonder, The Supremes, Sylvie Vartan, Taylor Swift, Los Tres Tristes Tigres, Trino Mora, Walter Wanderley, Wanda Sá, Wham, Xiomara Alfaro, Yukimi Nagano.

Playlist 1

  1. La Costa Natalie Cole 3:53
  2. Summertime Diana Ross 4:08
  3. Hot Fun in the Summertime Chaka Khan & Manhattan Transfer 4:19
  4. Pais Tropical Daniela Mercury & Banda Olodum 4:16
  5. Mar de Amores Amparo Sandino 4:24
  6. New York On Sunday Nydia Caro 3:12
  7. Mr. Sandman Bette Midler 2:26
  8. See You in September Julie Budd 2:27
  9. Buenos Dias Sol Edgar Alexander & Azucar, Cacao y Leche 2:46
  10. No Dejes Que el Sol Te Vea Llorar Carlos Morean 2:53
  11. The Long Hot Summer Jimmie Rodgers 2:33
  12. Estrada Do Sol Agostinho Dos Santos 3:03
  13. (I've Got) Sand in My Shoes Polly Bergen 4:05
  14. Prisionera del Mar Charlytín 3:13
  15. La Casa del Sol Enrico Macias 2:34
  16. Sol de Verano Jeanette 3:22
  17. Il Mare Matia Bazar 4:49
  18. Estate Ornella Vanoni 3:09
  19. Sand On My Feet Donna Summer 3:51
  20. Cruel Summer Ace of Base 3:34
  21. Isla del Mar Maria Rivas 5:05
  22. Samba de Verão Wanda Sá & Marcos Valle 4:57
  23. Summer Dido 3:43
  24. Summer Rain Belinda Carlisle 5:32
  25. Barbacoa Rudy Hernandez 2:43
  26. Caliente, Caliente Rafaella Carra 2:42
  27. Eva Maria Formula V 2:57
  28. Beach Blanket Bingo Annette Funicello & Frankie Avalon 2:23
  29. El Verano Llego Mirtha Perez 1:59
  30. Canto de Areia Clara Nunes 3:43
  31. Island in the Sun Harry Belafonte 3:21
  32. En el Mar Carlos Argentino & Sonora Matancera 2:46
  33. Beach Samba Walter Wanderley 3:54
  34. Save the Sunlight Lani Hall & Herb Alpert 3:31
  35. Here Comes the Sun Sergio Mendes 3:48
  36. You Are the Sunshine of My Life Liza Minnelli 2:38
  37. Sous le Soleil Exactement (Live) Jane Birkin 2:37
  38. Nos Ocupamos del Mar Monica Molina 3:04
  39. L'Ufficio in Riva Al Mare Antonella Ruggiero 4:04
  40. Ancora un Minuto di Sole Eros Ramazzotti 3:58
  41. Hot Night Laura Branigan 3:20
  42. Automatically Sunshine Supremes 2:39
  43. Paris Summer Nancy Sinatra & Lee Hazelwood 3:06
  44. Um Sonho de Verao (Moonlight Serenade) Nara Leão 5:27
  45. A Faded Summer Love Doris Day 3:42
  46. Stranger On the Shore Acker Bilk 2:49
  47. Te Amo, Te Amo, Te Amo (Ocean) Gloria Lasso 2:49
  48. Aquel Verano Marisol 3:11
  49. Heatwave Martha Reeves and the Vandellas 2:48
  50. Two Hot Girls (On a Hot Summer Night) Carly Simon 5:12
  51. Our Last Summer Abba 4:20
  52. La Playa Chayanne 4:06
  53. Vamos a la Playa Aguilar 6:22

Playlist 2

  1. A Summer Place Percy Faith 2:23
  2. When Snowflakes Fall in the Summer Julie London 1:50
  3. Beach Party Annette Funicello 1:49
  4. Vacaciones de Verano Formula V 2:29
  5. Summer Nights John Travolta & Olivia Newton-John 3:38
  6. Summer Bette Midler 2:53
  7. Sweet Summer Lovin' Dolly Parton 3:19
  8. Summer Breeze Al Jarreau & George Benson 5:05
  9. Summertime Anita Baker & Cyrus Chestnut 4:22
  10. Olas y Arenas Ilan Chester 4:46
  11. Sol de Verano Chichi Peralta & la Orquesta Sinfonica de Londres 5:27
  12. Teresa Da Praia Roberto Carlos & Caetano Veloso 3:05
  13. A Summer in San Francisco Hendrik Meurkens 5:06
  14. Summerfling k.d. lang 3:45
  15. Summer Sun Koop & Yukimi Nagano 6:44
  16. Summer Night City Abba 3:30
  17. Tide Is High Blondie 4:41
  18. Dum Dum Los Tres Tristes Tigres 2:35
  19. En la Playa Raquel Castaños 1:35
  20. Ese Mar e Meu Eliana Pittman 2:31
  21. Verano en Nueva York El Gran Combo de Puerto Rico 4:59
  22. Samba del Sol (Con Los Cantores de Hispalis) Paloma San Basilio 4:16
  23. Feeling Hot Kumar Sanu 5:42
  24. Too Darn Hot Erasure 3:40
  25. Summer Sunshine Corrs 2:54
  26. Cruel Summer Taylor Swift 2:58
  27. Where the Sun Meets the Sea Jason & Demarco 3:43
  28. La Playa Oreja de Van Gogh 4:08
  29. Tequila Sunrise Eagles 2:52
  30. Sunshine On My Shoulders John Denver 5:14
  31. Lluvia de Verano Lani Hall 3:21
  32. Fuiste Mia un Verano Leonardo Favio 2:55
  33. Un Rayo de Sol Los Diablos 3:29
  34. A Place in the Sun Stevie Wonder 2:51
  35. Playa de Puerto Azul Nando de Luca 2:31
  36. Summer Wind Lou Rawls 2:45
  37. Red Sails in the Sunset Marvin Hamlisch 1:43
  38. Noite de Verão Claudia 2:59
  39. Under the Sun Michael Franks 5:18
  40. Sonho de Uma Noite de Verão Elba Ramalho 3:09
  41. Summer Lightning Ephraim Lewis 3:55
  42. Legato Ad un Granello di Sabbia Antonella Ruggiero 4:08
  43. Paris Au Mois d'Août Charles Aznavour & Laura Pausini 3:40
  44. Come Il Sole Leda Battisti & Ottmar Lieber 3:56
  45. A Pleno Sol Angela Molina 4:21
  46. La Neige en Eté Sylvie Vartan 4:05
  47. Arena Blanca Eddy y Délia 3:06
  48. Julio Rosa Virginia Chacin 2:44
  49. My Friend the Sea Petula Clark 2:36
  50. Santa Maria de la Mer Mireille Mathieu 3:40
  51. La Mer (Beyond the Sea) The Sandpipers 2:40

Playlist 3

  1. Cuando Calienta el Sol Raffaella Carrá 4:51
  2. Summer Fever Donna Summer 8:03
  3. Club Tropicana Wham 4:28
  4. Yellow Beach Umbrella Bette Midler 4:24
  5. One Summer Love Liza Minnelli 2:15
  6. La Plage Marie Laforet 3:00
  7. La Lunga Estate di Taormina Johnny Dorelli 3:24
  8. Amor de Verano Xiomara Alfaro 2:56
  9. Chuvas de Verão Maysa 2:07
  10. O Mar Serenou Clara Nunes 2:59
  11. Sotto Il Sole dell'Avana Mina 3:58
  12. Summerwine Demis Roussos 3:48
  13. Sandcastles Merrilee Rush & the Turnabouts 2:51
  14. Another Gay Sunshine Day Nancy Sinatra 1:33
  15. Tropical Loveland Abba 3:08
  16. Verano Loco Rudy Hernandez 2:32
  17. Sweet Summertime Lovin' Diana Ross 4:30
  18. Muscle Beach Party Annette Funicello 2:11
  19. Remember (Walking in the Sand) The Shangri-Las 2:20
  20. Verano Raphael 2:19
  21. Escribiré Tu Nombre en la Arena Trino Mora 2:43
  22. La Noche de Verano Edgar Alexander & Azucar, Cacao y Leche 3:44
  23. Il Tempo del Sole Matia Bazar 4:37
  24. Soleil, Soleil Chayanne 3:21
  25. Un Loco Día (My Summer Love) Sergio Mendes 3:59
  26. Playa Azul Amigos Invisibles 4:35
  27. E Doce Morrer No Mar Marisa Monte & Cesaria Evora 3:42
  28. Brisa Do Mar Nana Caymmi 2:46
  29. That Sunday, That Summer Natalie Cole 3:31
  30. The Things We Did Last Summer Nancy Wilson 2:45
  31. Sunrise Serenade Glenn Miller & His Orchestra 3:26
  32. Cartas de Amor en la Arena Pat Boone 2:18
  33. Just Ask Your Heart Frankie Avalon & Annette Funicello 2:26
  34. La Playa, el Sol, el Mar, el Cielo y Tu Formula V 2:31
  35. Pleno Verano Roberto Carlos 4:27
  36. Oceano Paloma San Basilio 4:26
  37. Straight Into the Sunrise Gato Barbieri 5:31
  38. September Morn' Neil Diamond 3:52
  39. Cancion de Septiembre Ana Belén & Miguel Rios 4:52
  40. Summer Has Gone Doris Day 2:20
  41. En Septembre Sous la Pluie/September in the Rain Léo Marjane/Diane Schuur 8:11
  42. September When I First Met You Barry White 6:50
  43. September Earth Wind & Fire 3:35
  44. L'Ete Est Fini (September Rain) Liane Foly 4:44
  45. Wake Me Up When September Ends Green Day 4:45
  46. 29 Settembre Ornella Vanoni 3:43
  47. Septiembre Amor Sandro 4:00
  48. September Song Frank Sinatra 3:32
  49. Sealed with a Kiss Bobby Vinton 2:47
  50. The Summer Knows (L'Ete 42) Barbra Streisand & Michel Legrand 7:28