Viva La France!

Posted on

La Chanson Française

Oh la la! Esta es la compañera de la Playlist anterior. En esta nueva colección encontraran versiones en francés de todas las canciones en La Canción Francesa en Español… y muchas más. Uno de mis géneros musicales favoritos, fue extremadamente difícil seleccionar estas canciones entre miles de otros temas. Casi que aprendo francés (uno de mis sueños) de tantas canciones y tantas veces que las escuché. Espero les guste. Yo gozé un mundo trabajando en esta colección.

Artistas en esta Colección

Alain Barriere, Alain Chamfort, Amir, Angelina Wismes, Anna Karina, Anne Germain, Annie Girardot, Annie Gould, Barbara, Barbra Streisand, Bénabar, Berthe Sylva, Blue Lounge (feat. Denise), Brigitte Bardot, Carla Bruni, Catherine Deneuve, Catherine Lara, Celine Dion, Charles Aznavour, Charles Trenet, Charlotte Rampling, Chimène Badi, Claude Bolling, Claude Parent, Coralie Clement, Dalida, Danielle Darieux, Danielle Licari, Danyel Gérard, David Alexandre Winter, Desireless, Didier Barbelivien, Django Reinhardt, Eartha Kitt, Eddy Mitchell, Édith Piaf, Ella Fitzgerald, Enzo Enzo, Fanny Ardant, Félix Gray, France Gall, Francis Cabrel, Francis Lai, Franck Pourcel, Françoise Hardy, Frero Delavega, Georges Brassens, Georges Moustaki, Gérard Darmon, Gilbert Becaud, Gilbert Montagne, Gloria Lasso, Grégoire Leprince, Helene Segara, Henri Salvador, Hervé Roy, Hervé Vilard, Isabelle Huppert, Jacques Brel, Jacques Revaux, Jane Birkin, Jean Jacques Goldman, Jeane Manson, Jean-François Michael, Jeanne Mas, Jeanne Moreau, Jean-Pierre Mader, Joe Dassin, Johnny Hallyday, Josephine Baker, Juliette Gréco, Khaled, Lara Fabian, Laurent Voulzy, Léo Ferre, Liane Foly, Louis Garrel, Lucienne Delyle, Madeleine Peyroux, Malcolm McLaren, Mari Trini, Marie Laforet, Marie Myriam, Maurice Chevalier, Mecano, Melina Mercouri, Michel Fugain, Michel Legrand, Michel Sardou, Mireille Mathieu, Nana Mouskouri, Natasha St. Pier, Nicole Croisille, Nicoletta, Noelle Cordier, Pablo Alboran, Paris Combo, Patachou, Patricia Kaas, Patrick Bruel, Paul Mauriat, Pierre Bachelet, Pierre Borouh, Pink Martini, Sacha Distel, Salvatore Adamo, Serge Gainsbourg, Serge Lama, Sheila, Sidney Bechet, Soeur Sourire, Stéphane Grappelli, Stromae, Sylvie Vartan, Tino Rossi, Vicky Léandros, Yasmine Ammari, Yves Montand, Zaz

Ver la traducción de los titulos de las canciones del francés al español

La Canción Francesa En Español

Viva La France! Playlist 1

  1. Plus Bleu Que Tes Yeux (Live) Édith Piaf & Charles Aznavour 3:21
  2. I Love Paris [1] Ella Fitzgerald 5:01
  3. Sous le Ciel de Paris Juliette Gréco 3:18
  4. Petite Fleur Danielle Darieux 2:28
  5. Gottingen Barbara 2:41
  6. Le Moribond Jacques Brel 3:09
  7. Il Venait d'Avour 18 Ans Dalida 3:09
  8. Je Reviens Te Chercher Gilbert Becaud 2:52
  9. A Toi Joe Dassin 2:52
  10. Une île Serge Lama 3:09
  11. Hier Encore Charles Aznavour 2:22
  12. Emporte-Moi Alain Barriere 4:20
  13. Butterfly Danyel Gérard 3:30
  14. Les Rois Mages Sheila 3:23
  15. L'Oiseau et l'Enfant Marie Myriam 3:05
  16. Je l'Aime a Mourir Francis Cabrel 2:44
  17. Mon Enfance Angelina Wismes 3:19
  18. Concerto Pour une Voix Danielle Licari 4:04
  19. Les Moulins de Mon Coeur (du film "The Thomas Crown Affair') *** Michel Legrand 2:19
  20. Juste Quelqu'un de Bien Enzo Enzo 4:08
  21. La Première Foi Qu'on Š'aimer Sylvie Vartan & Michel Sardou 3:50
  22. Hymne À l'Amour Patricia Kaas 3:22
  23. Ma Solitude Georges Moustaki 2:59
  24. Comment Te Dire Adieu Françoise Hardy 2:23
  25. Oh Lady Mary David Alexandre Winter 2:51
  26. Chariot [2] Franck Pourcel 2:36
  27. Je Partirai Gilbert Becaud 3:29
  28. La Goualante du Pauvre Jean Yves Montand 2:31
  29. Sous Les Ponts de Paris Maurice Chevalier 2:41
  30. La Belle Histoire d'Amour Édith Piaf 4:07
  31. Dans Mon Île [3] Henri Salvador 3:21
  32. La Madrague Brigitte Bardot 2:36
  33. La Plage Marie Laforet 2:57
  34. La Decadanse Jane Birkin & Serge Gainsbourg 5:14
  35. Reviens Hervé Vilard 3:54
  36. Bilitis Francis Lai 4:13
  37. Comme d'Habitude [4] Michel Sardou 4:09
  38. Quand On N'a Que l'Amour Carla Bruni 3:22
  39. Jojo Patricia Kaas 3:19
  40. Toi Jamais (du film '8 Femmes') Catherine Deneuve 2:42
  41. Chanson d'Amour Blue Lounge (feat. Denise) 4:03
  42. Dis-Moi Lune d'Argent Mecano 4:23
  43. Vole Celine Dion 2:57
  44. Et Si Tu N'exist Pas Joe Dassin 3:28
  45. Une Belle Histoire Michel Fugain 3:20
  46. Emmenez-Moi Charles Aznavour 3:33
  47. Les Parapluies de Cherbourg Nana Mouskouri 3:18
  48. La Nuit Salvatore Adamo 3:36
  49. Et Maintenant Gilbert Becaud 2:42
  50. La Foule [5] Édith Piaf 2:58
  51. Mon Homme Patachou 3:33
  52. C'est Magnifique [6] Lucienne Delyle 3:11
  53. Accordéon Juliette Gréco 2:23
  54. Premier Bal Sidney Bechet 3:26
  55. Excuse-Moi Melina Mercouri 3:57
  56. Chanson Des Jumelles (Du Film 'Les Demoiselles de Rochefort') Claude Parent & Anne Germain 3:53
  57. Paris Sera Toujours Paris Zaz 2:59
  58. L'Amour Est Bleu Paul Mauriat 2:39
  59. Tu Ten Vas Alain Barriere & Noelle Cordier 4:22
  60. Est Mort le Soleil Nicoletta 3:16
  61. La Chanson de Prévert [7] Serge Gainsbourg 3:03
  62. Mon Crédo Mireille Mathieu 2:52
  63. Et Pourtant Charles Aznavour 2:49
  64. La Mamma Yasmine Ammari 3:03
  65. Les Naufragés Volontaires Enzo Enzo 5:46
  66. Living Room Paris Combo 4:13
  67. Il Me Dit Que Je Suis Belle Patricia Kaas 4:42
  68. Inséparables Zaz & Pablo Alboran 3:44
  69. C'est la Vie Khaled 3:49

[1] I Love Paris no es una canción francesa. Su autor es el americano Cole Porter, pero como esta tan conectada a Paris, decidí incluirla.

[2] Chariot es un tema compuesto por Franck Pourcel and Paul Mauriat; la música original del famoso tema “I Will Follow Him”

[3] Se cree que Dans Mon Île, de Henri Salvador, fue la canción que inspiro a Tom Jobim en la creación del bossa nova. Salvador recibió la medalla de mérito cultural en Brasil por su influencia en la música brasilera

[4] Comme d’habitude es el tema en que está basada la popular ‘My Way’ de Frank Sinatra, pero con una letra completamente diferente.

[5] La Foule es una versión muy libre de “Que Nadie Sepa Mi Sufrir”. Decidí incluirla en esta colección porque la versión en francés, con una letra completamente diferente, le dió la vuelta al mundo y todavía hay mucha gente que piensa que es la original.

[6] C’est Magnifique no es una canción francesa. Fue compuesta por americanos.

[7] La Chanson de Prévert es un tema curioso: es un homenaje a otra canción (Les Feuilles Mortes, de Jacques Prévert).

Viva La France! Playlist 2

  1. Les Feuilles Mortes Juliette Gréco 4:01
  2. Le Gamin de Paris Yves Montand 2:39
  3. Padam, Padam Édith Piaf 3:17
  4. Les Cericiers Sont Blancs Gilbert Becaud 2:58
  5. Sous le Soleil Exactement Anna Karina 3:30
  6. Ocean Gloria Lasso 2:47
  7. Bon Anniversaire Charles Aznavour 4:07
  8. Chanson de Emmanuelle Hervé Roy & Pierre Bachelet 3:12
  9. Moulin Rouge*** Mireille Mathieu 2:48
  10. Mayerling Francis Lai 1:53
  11. Plaisir d'Amour [1] Nana Mouskouri 3:55
  12. Jojo Jacques Brel 3:18
  13. Parlez Moi de Lui Dalida 2:52
  14. J'aime Avril À Paris (April in Paris) [2] Eddy Mitchell 2:40
  15. Jazz Mediterranée Henri Salvador 3:23
  16. Mademoiselle Chante le Blues Patricia Kaas 3:49
  17. A Quoi Sert de Vivre Libre? (du film '8 Femmes') [3] Fanny Ardant 2:41
  18. Il Est Trop Tard Georges Moustaki 2:40
  19. Ça Va Pas Changer le Monde Joe Dassin 3:04
  20. Je T'appartiens Gilbert Becaud 2:49
  21. Non C'est Rien [4] Barbra Streisand 3:29
  22. La Mer Charles Trenet 3:43
  23. Mon Manège À Moi (Tu Me Fais Tourner la Tête) Edith Piaf 3:02
  24. Les Roses De Picardie [5] Tino Rossi 3:00
  25. On Se Souviens de Paris (The Last Time I Saw Paris) [6] Annie Gould 2:39
  26. Gigi Sacha Distel 3:12
  27. Je T'aimerai Jusqu'à la Fin du Monde Gilbert Becaud 3:58
  28. Que C'est Triste Venise Charles Aznavour 2:37
  29. L'Aigle Noir Barbara 4:55
  30. Déshabillez-Moi Juliette Gréco 3:38
  31. Je Voudrais Tant Que Tu Sois Là Serge Lama & Annie Girardot 3:15
  32. Tous Les Garçons et Les Filles Françoise Hardy 3:12
  33. Je T'aime... Mon Non Plus Jane Birkin & Serge Gainsbourg 4:23
  34. Même Si Tu Revenais Paul Mauriat 2:24
  35. Après Toi Vicky Léandros 3:33
  36. Comme Toi Jean Jacques Goldman 4:14
  37. Il Est Cinq Heures, Paris S'eveille Sylvie Vartan 3:12
  38. Johnny Johnny Jeanne Mas 4:11
  39. Voyage, Voyage Desireless 4:21
  40. Je suis malade (Live) Lara Fabian 5:17
  41. Jezebel Chimène Badi 2:52
  42. Elle Voulait Jouer Cabaret Patricia Kaas 4:02
  43. Je Veux Zaz 3:40
  44. L'Enfer Stromae 3:10
  45. Macumba Jean-Pierre Mader 3:41
  46. Rossignol de Mes Amours Enzo Enzo 3:30
  47. Pour Que Tu M'aimes Encore Celine Dion 3:52
  48. J'Ai Cru Entendre (du film 'Les Chansons D'Amour') Grégoire Leprince-Ringuet & Louis Garrel 2:55
  49. L'Ombre et la Lumiere Coralie Clement 4:15
  50. Une Histoire D' Amour*** Mireille Mathieu 2:58
  51. J'aime Paris Au Mois de Mai Charles Aznavour 4:38
  52. Les Vendages de l'Amour Marie Laforet 2:34
  53. Paris Canaille Yves Montand 3:12
  54. Le Récit de Cassard Michel Legrand 3:04
  55. Chanson Des Vieux Amants Juliette Greco 4:49
  56. La Carte du Tendre Georges Moustaki 3:03
  57. Seul Sur Son Étoile Gilbert Becaud 3:30
  58. Soleil, Soleil [7] Nana Mouskouri 3:08
  59. La Terre Tournera Sans Nous Alain Barriere 5:24
  60. Manuréva Alain Chamfort 6:44
  61. On Aime À Se Sentir Aimer Charlotte Rampling 3:30
  62. Les Champs Elysées Joe Dassin 2:42
  63. Un Homme et une Femme Pierre Borouh & Nicole Croisille 2:45
  64. De T'avoir Aimée Charles Aznavour 2:48
  65. Si Tu Vois Ma Mère Sidney Bechet 3:16
  66. L' Enterrement de Sidney Bechet Patricia Kaas 3:04
  67. Avant de Nous Dire Adieu Jeane Manson 4:02
  68. Emmenez-Moi [8] Patrick Bruel, Helene Segara, Chimène Badi, Bénabar, Gérard Darmon & Charles Aznavour 3:52
  69. Non, Je Ne Regrette Rien Edith Piaf 2:23

[1] Plaisir d’Amour fue escrita en 1784. Es la base del tema de Elvis Presley ‘Cant Help Falling in Love’.

[2] J’aime Avril À Paris (April in Paris) no es una canción francesa. Fue compuesta por americanos.

[3] A Quoi Sert de Vivre Libre? es una versión de la canción “Can’t Give You Anything But My Love”, del grupo americano The Stylistics. Fue un éxito en francés, en versión de Nicoletta (1975).

[4] La versión en francés del tema Non C’est Rien, cantada por Barbra Streisand, es mucho más conocida que la versión original de Jacqueline Danno.

[5] Les Roses de Picardie (originalmente “Roses of Picardy”) fue compuesta por británicos sobre un romance en el área francesa de Picardie en 1916. Cuando el área se convirtió en escenario de las más feroces batallas de la Primera Guerra Mundial, la canción se convirtió en una especie de himno para los soldados británicos. Una de los temas más populares de la época.

[6] On Se Souviens de Paris (The Last Time I Saw Paris) fue escrita por los americanos Kern and Hammerstein para el film ‘Lady Be Good’. Ganó el Oscar como Mejor Canción en 1941 y fue la inspiración para el film homónimo, en 1954.

[7] El tema Soleil, Soleil (originalmente Soley, Soley) es un caso bastante particular. Fue escrita en ingles por un español, por primera vez grabada por un grupo británico, pero fue la versión en francés la que le dio la vuelta al mundo

[8] Emmenez-Moi, es considerado el himno de Charles Aznavour, su autor, y es frecuentemente usada para rendirle tributo.

Viva La France! Playlist 3

  1. Concorde Franck Pourcel 3:44
  2. La Vie en Rose Édith Piaf 3:05
  3. L'Important C'es la Rose Gilbert Becaud 3:44
  4. Mon Amie la Rose Françoise Hardy 2:20
  5. L'ete 42 (du film 'Summer Of '42') *** Michel Legrand 3:54
  6. L'Eté Indien Joe Dassin 4:34
  7. Mammy Blue Nicoletta 3:53
  8. The Fool [1] Gilbert Montagne 3:08
  9. Ne Partez Pas Sans Moi [2] Celine Dion 3:06
  10. Nuit Magique Catherine Lara 4:32
  11. La Difference Lara Fabian 4:14
  12. Parlez-Moi d'Amour Nana Mouskouri 3:33
  13. Le Chant Des Sirènes Frero Delavega 3:00
  14. La Fête Amir 3:11
  15. La Mer Miguel Bosé 4:51
  16. La Liberte Patricia Kaas 4:03
  17. A Toutes Les Filles Didier Barbelivien & Félix Gray 4:14
  18. J'ai Oublié de Vivre Johnny Hallyday 4:47
  19. Parlez-Moi d'Amour, Mon Amour Dalida 3:16
  20. Ma Vie Alain Barriere 4:24
  21. Chanson de Maxence (du film 'Les Demoiselles de Rochefort') Jacques Revaux 3:05
  22. Poupée de Cire, Poupée de Son France Gall 2:31
  23. Dominique [3] Soeur Sourire 2:54
  24. Rossignol Jeanne Moreau 1:41
  25. Sa Jeunesse Yves Montand 4:27
  26. Bravo Pour le Clown Édith Piaf 3:05
  27. Frou Frou Berthe Sylva 3:04
  28. C'est Si Bon Eartha Kitt 3:01
  29. La Javanaise Juliette Gréco 2:29
  30. La Bohéme Charles Aznavour 4:05
  31. Ne Me Quitte Pas Jacques Brel 4:16
  32. La Ligne Droite Georges Moustaki & Barbara 4:24
  33. Vivre Pour Vivre [4] Francis Lai 3:07
  34. Les p'tites femmes de Pigalle Serge Lama 2:30
  35. Paris en Colere*** Mireille Mathieu 2:35
  36. Marie, Quand Tu T'en Vas Gilbert Becaud 3:39
  37. Mourir d'Aimer Charles Aznavour & Nana Mouskouri 4:02
  38. Paris, Paris Catherine Deneuve & Malcolm McLaren 5:27
  39. Les Yeux Doux Liane Foly 5:14
  40. Qué Vendrá Zaz 2:59
  41. Je Danse Dans Ma Tete Celine Dion 4:17
  42. L' Heure du Jazz Patricia Kaas 3:55
  43. Mademoiselle Henri Salvador 3:52
  44. Baby Alone in Babylone Jane Birkin 3:54
  45. Viens, Viens Marie Laforet 3:23
  46. Teneez Vous Bien Salvatore Adamo 3:06
  47. Adieu Jolie Candy Jean-François Michael 3:23
  48. Nathalie Gilbert Becaud 4:10
  49. Milord Mari Trini 4:21
  50. Paname Melina Mercouri 3:24
  51. Nuages Django Reinhardt & Stéphane Grappelli 3:01
  52. I Love Paris Lucienne Delyle 2:38
  53. L 'Accordéoniste Édith Piaf 3:37
  54. Les Amoureux Des Bancs Publics Georges Brassens 3:05
  55. Avec le Temps Léo Ferre 4:25
  56. Je'ne Veux Pas Travailler Pink Martini 2:51
  57. Qui? Charles Aznavour 3:38
  58. Mais Non, Mais Non (Mah-Na Mah-Na) Henri Salvador 2:37
  59. Une Chanson À la Cole... Enzo Enzo 4:30
  60. Capri C'est Fini Hervé Vilard 3:35
  61. Mon Dieu Patricia Kaas 4:39
  62. L'Enfance Juliette Gréco 2:47
  63. Message Personnel (du film '8 Femmes') Isabelle Huppert 4:17
  64. Comme Ils Disent Charles Aznavour 4:54
  65. J'ai Deux Amours Madeleine Peyroux 2:55
  66. Que Reste T-Il de Nous Amours Charles Trenet, Patrick Bruel & Laurent Voulzy 4:53
  67. Avec Charles Aznavour 3:07
  68. Sous le Ciel de Paris Zaz & Pablo Alboran 3:15
  69. Josephine Chante la France Josephine Baker 4:24
  70. La Marseillaise Claude Bolling 2:56

[1] The Fool es un tema originalmente escrito y cantado por el francés Gilbert Montagne.

[2] Celine Dion, representando a Suiza, gano el festival de Eurovisión 1988 con esta canción.

 [3] Dominique es una canción originalmente compuesta y escrita en francés, pero su autora, Jeannine Deckers (mejor conocida como Sor Sonrisa) era belga. A pesar del mensaje optimista y la alegre melodía de la canción, Jeannine tuvo una vida difícil y un final trágico (suicidio).

[4] Vivre Pour Vivre es el tema del film italiano ‘Vivere Per Vivere’, pero fué escrito por el compositor francés Francis Lai.

***Estas listas incluye varios temas que fueron compuestos por músicos franceses para películas americanas: Moulin Rouge (del film ‘Moulin Rouge’), Paris en Colere (de ‘Is Paris Burning?’), Une Histoire D’ Amour (Love Story), Les Moulins de Mon Coeur (del film ‘The Tomas Crown Affair’), L’ete 42 (del film ‘Summer of ‘42’)

Traducción al Español de los titulos en Francés

  • A Quoi Sert de Vivre Libre (¿De Qué Sirve Ser Libre?)
  • A Toi (A Ti)
  • A Toutes Les Filles (A Todas Las Chicas)
  • Accordéon (Acordeón)
  • Adieu Jolie Candy (Adiós Dulce Candy)
  • Après Toi (Después De Ti)
  • Avant de Nous Dire Adieu (Antes De Decirnos Adiós)
  • Avec (Con)
  • Avec le Temps (Con El Tiempo)
  • Baby Alone in Babylone (Baby Solo En Babilonia)
  • Bilitis (Bilitis)
  • Bon Anniversaire (Feliz Aniversario)
  • Bravo Pour le Clown (Bravo Por El Payaso)
  • Butterfly (Mariposa)
  • Ça Va Pas Changer le Monde (Eso No Va A Cambiar El Mundo)
  • Capri C’est Fini (Capri, Se Acabó)
  • C’est la Vie (Así Es La Vida)
  • C’est Magnifique (Es Magnífico)
  • C’est Si Bon (Es Tan Bueno)
  • Chanson d’Amour (Canción De Amor)
  • Chanson de Emmanuelle (Canción de Emmanuelle)
  • Chanson de Maxence  (Canción De Maxence)
  • Chanson Des Jumelles  (Canción De Los Gemelas)
  • Chanson Des Vieux Amants (Canción De Los Viejos Amantes)
  • Chariot (Carroza)
  • Comme d’Habitude (Como De Costumbre)
  • Comme Ils Disent (Como Ellos Dicen)
  • Comme Toi (Como Tu)
  • Comment Te Dire Adieu (Cómo Decirte Adiós)
  • Concerto Pour une Voix (Concierto Para Una Voz)
  • Concorde
  • Dans Mon Île (En Mi Isla)
  • De T’avoir Aimée (Haberte Amado)
  • Déshabillez-Moi (Desnudame)
  • Dis-Moi Lune d’Argent (Dime Luna De Plata)
  • Dominique
  • Elle Voulait Jouer Cabaret (Ella Queria Cantar en el Cabaret)
  • Emmenez-Moi (Llévame)
  • Emporte-Moi (Llévame)
  • Est Mort le Soleil (El Sol Está Muerto)
  • Et Maintenant (Y Ahora)
  • Et Pourtant (Y Por Tanto)
  • Et Si Tu N’exist Pas (Y Si Tu No Existes Mas)
  • Excuse-Moi (Disculpe)
  • Frou Frou
  • Gigi
  • Gottingen (Gotinga)
  • Hier Encore (Justo Ayer)
  • Hymne À l’Amour (Himno Al Amor)
  • I Love Paris (Amo París)
  • Il Est Cinq Heures, Paris S’eveille (Son Las Cinco, París Se Despierta)
  • Il Est Trop Tard (Es Demasiado Tarde)
  • Il Me Dit Que Je Suis Belle (El Me Dice Que Soy Hermosa)
  • Il Venait d’Avour 18 Ans (Acababa de Cumplir 18 Años)
  • Inséparables (Inseparable)
  • J’ai Deux Amours (Tengo Dos Amores)
  • J’ai Oublié de Vivre (Me Olvidé De Vivir)
  • J’aime Avril À Paris (Me Encanta Abril En París)
  • J’aime Paris Au Mois de Mai (Me Encanta París En Mayo)
  • Jazz Mediterranée (Jazz Mediterráneo)
  • Je Danse Dans Ma Tete (Bailo En Mi Cabeza)
  • Je l’Aime a Mourir (La Amo A Morir)
  • Je Partirai (Me Iré)
  • Je Reviens Te Chercher (Vuelvo Por Ti)
  • Je suis malade (Estoy Enfermo)
  • Je T’aime… Mon Non Plus (Te Amo… Pero No Tanto)
  • Je T’aimerai Jusqu’à la Fin du Monde (Te Amare Hasta El Fin Del Mundo)
  • Je T’appartiens (Te Pertenezco)
  • Je Veux (Quiero)
  • Je Voudrais Tant Que Tu Sois Là (Me Gustaría Mientras Estuvieras Allí)
  • Je’ne Veux Pas Travailler (Yo No Quiero Trabajar)
  • Jezebel (Jezabel)
  • Johnny Johnny)
  • Jojo (Apodo)
  • Josephine Chante la France (Josephine Canta A Francia)
  • Juste Quelqu’un de Bien (Solo Una Buena Persona)
  • L ‘Accordéoniste (El Acordeonista)
  • L’ Enterrement de Sidney Bechet (El Funeral De Sidney Bechet)
  • L’ Heure du Jazz (La Hora Del Jazz)
  • La Belle Histoire d’Amour (La Hermosa Historia De Amor)
  • La Bohéme (La Bohemia)
  • La Carte du Tendre (El Mapa De La Ternura)
  • La Chanson de Prévert (La Canción De Prévert)
  • La Decadanse (La Decadencia)
  • La Difference (La Diferencia)
  • La Fête (La Fiesta)
  • La Foule (La Multitud)
  • La Goualante du Pauvre Jean (La Canción Del Pobre Juan)
  • La Javanaise (La Javanesa)
  • La Liberte (La Libertad)
  • La Ligne Droite (La Línea Recta)
  • La Madrague (La Trampa)
  • La Mamma (La Mamá)
  • La Marseillaise (La Marsellesa)
  • La Mer (El Mar)
  • La Nuit (La Noche)
  • La Plage (La Playa)
  • La Premiere Foi Qu’on S’aimer (La Primera Vez Que Nos Amamos)
  • La Terre Tournera Sans Nous (La Tierra Girará Sin Nosotros)
  • La Vie en Rose (La Vida En Rosa)
  • L’Aigle Noir (El Águila Negra)
  • Le Chant Des Sirènes (La Canción De Las Sirenas)
  • Le Gamin de Paris (El Niño De París)
  • Le Moribond (El Moribundo)
  • Le Récit de Cassard (La Historia De Cassard)
  • L’Enfance (La Infancia)
  • L’Enfer (El Infierno)
  • Les Amoureux Des Bancs Publics (Los Amantes De Los Bancos Públicos)
  • Les Cericiers Sont Blancs (Los Cerezos Son Blancos)
  • Les Champs Elysées (Los Campos Elíseos)
  • Les Feuilles Mortes (Las Hojas Muertas)
  • Les Moulins de Mon Coeur (Los Molinos De Mi Corazón)
  • Les Naufragés Volontaires (Los Náufragos Voluntarios)
  • Les Parapluies de Cherbourg (Los Paraguas De Cherburgo)
  • Les p’tites femmes de Pigalle (Las Mujercitas De Pigalle)
  • Les Rois Mages (Los Reyes Magos)
  • Les Roses de Picardie (Las Rosas de Picardía)
  • Les Vendages de l’Amour (La Cosecha Del Amor)
  • Les Yeux Doux (Ojos Dulces)
  • L’ete 42 (Verano Del 42)
  • L’Eté Indien (El Verano Indio)
  • L’Important C’es la Rose (Lo Importante Es La Rosa)
  • Living Room (Sala De Estar)
  • L’Oiseau et l’Enfant (El Pájaro Y El Niño)
  • L’Ombre et la Lumiere (Sombra Y Luz)
  • L’Amour Est Bleu (El Amor Es Azul)
  • Ma Solitude (Mi Soledad)
  • Ma Vie (Mi Vida)
  • Mademoiselle (Señorita)
  • Mademoiselle Chante le Blues (La Señorita Canta El Blues)
  • Mais Non, Mais Non (Mah-Na Mah-Na) (Pero No, Pero No)
  • Mammy Blue
  • Manuréva (Manureva)
  • Marie, Quand Tu T’en Vas (María, Cuando Te Vas)
  • Mayerling (Mayerling)
  • Même Si Tu Revenais (Incluso Si Regresas)
  • Message Personnel (Mensaje Personal)
  • Milord (Milord)
  • Mon Amie la Rose (Mi Amiga La Rosa)
  • Mon Crédo (Mi Credo)
  • Mon Dieu (Dios Mio)
  • Mon Enfance (Mi Infancia)
  • Mon Homme (Mi Hombre)
  • Mon Manège À Moi (Mi Carrusel, Tú Haces Que Mi Cabeza Dé Vueltas)
  • Moulin Rouge (Molino Rojo)
  • Mourir d’Aimer (Morir De Amor)
  • Nathalie
  • Ne Me Quitte Pas (No Me Dejes, No)
  • Ne Partez Pas Sans Moi (No Te Vayas Sin Mi)
  • Non C’est Rien (No, Es Nada)
  • Non, Je Ne Regrette Rien (No, No Me Arrepiento De Nada)
  • Nuages (Nubes)
  • Nuit Magique (Noche Mágica)
  • Ocean (Océano)
  • Oh Lady Mary (Oh Lady Mary)
  • On Aime À Se Sentir Aimer (Nos Gusta Sentirnos Amados)
  • On Se Souviens de Paris (Recordemos París)
  • Padam, Padam
  • Paname (nombre pupular que los parisinos usan para su ciudad)
  • Par Amour (Por Amor)
  • Paris Canaille (Paris Canalla)
  • Paris en Colere (París En Llamas)
  • Paris Sera Toujours Paris (París Siempre Será París)
  • Paris, Paris (París, París)
  • Parlez Moi de Lui (Háblame De Él)
  • Parlez-Moi d’Amour (Hábleme De Amor)
  • Parlez-Moi d’Amour, Mon Amour (Háblame De Amor, Mi Amor)
  • Petite Fleur (Pequeña Flor)
  • Premier Bal (El Primer Baile)
  • Macumba 
  • Plasir d’Amour (Placer Del Amor)
  • Plus Bleu Que Tes Yeux (Más Azul Que Tus Ojos)
  • Poupée de Cire, Poupée de Son (Muñeco De Cera)
  • Pour Que Tu M’aimes Encore (Por Que Todavía Me Quieres)
  • Quand On N’a Que l’Amour (Cuando No Hay Mas Que Amor)
  • Que C’est Triste Venise (Como Es Triste Venecia)
  • Que Reste T-Il de Nous Amours (Lo Que Queda De Nuestros Amores)
  • Qué Vendrá
  • Qui (Quién)
  • Reviens (Regresar)
  • J’Ai Cru Entendre (Pensé Que Escuché)
  • Rossignol (Ruiseñor)
  • Rossignol de Mes Amours (Ruiseñor De Mis Amores)
  • Sa Jeunesse (Su Juventud)
  • Seul Sur Son Étoile (Solo En Su Estrella)
  • Si Tu Vois Ma Mère (Si Ves a Mi Madre)
  • Soleil, Soleil (Sol, Sol)
  • Sous le Ciel de Paris (Bajo El Cielo De París)
  • Sous le Soleil Exactement (Exactamente Bajo El Sol)
  • Sous Les Ponts de Paris (Bajo Los Puentes De París)
  • Teneez Vous Bien (Que Estés Bien)
  • The Fool (El Tonto)
  • Toi Jamais (Tu Jamás)
  • Tous Les Garçons et Les Filles (Todos Los Chicos Y Las Chicas)
  • Tu Ten Vas (Tú Te Vas)
  • Un Homme et une Femme (Un Hombre Y Una Mujer)
  • Une Belle Histoire (Una Bella Historia)
  • Une Chanson À la Cole (Una Canción Ala Cole)
  • Une Histoire D’ Amour (Una Historia De Amor) refiriendose a Cole Porter
  • Une île (Una Isla)
  • Viens, Viens (Ven, Ven)
  • Vivre Pour Vivre (Vivir Por Vivir)
  • Vole (Volar)
  • Voyage, Voyage (Viajar, Viajar)